«The Last of Us» от HBO: 10 мелких деталей, которые заметили только фанаты культовой игры

Прошло десять лет с тех пор, как Naughty Dog выпустила The Last of Us (Одни из нас), постапокалиптическую игру на выживание, получившую два продолжения и ставшую культовой. После двух отмененных экранизаций HBO Max сделал то, что никто другой не смог сделать для мегафанатов видеоигр: превратил их в сериал.

Предупреждение о содержании: следующая статья содержит спойлеры к игре Naughty Dog и адаптации HBO The Last of Us.

Ожидается, что игра будет похожа на уже кинематографический стиль видеоигр, фанаты с нетерпением ждали премьеры сериала и всех ожидаемых отсылок к видеоигре. От дословных цитат до памятной партитуры и значения рубашки Сары — первый эпизод The ​​Last of Us был заражен пасхалками.

Часы Джоэла

The Last of Us от HBO 10 деталей, которые заметили только фанаты

Это небольшой, но важный момент в первой игре незадолго до вспышки зомби, когда дочь Джоэла Сара делает ему подарок на день рождения, отремонтировав его сломанные часы. Значение часов сохраняется на протяжении всей игры, когда Джоэл все еще носит их десятилетия спустя, несмотря на то, что они сломаны.

В то время как в видеоигре говорится только о том, как Сара ремонтирует часы Джоэла, и без того невероятная адаптация видеоигры раскрывает весь опыт: от Сары, прокрадывающейся в комнату своего отца, чтобы взять часы и немного денег, до того, как она заглядывает в магазин, чтобы их починить. когда один из рабочих решает, что небезопасно держать магазин открытым, когда начинается вспышка.

Футболка Сары

Last of Us от HBO 10 деталей, которые заметили только фанаты

У Сары может быть недолгая роль как в видеоигре, так и в сериале, но ее персонаж по-прежнему имеет решающее значение для развития Джоэла и Элли. Существование Сары поддерживало Джоэла в 90-х (или в начале 2000-х, согласно сериалу), и ее смерть уничтожает его.

Хотя в сериале изменились некоторые детали Сары, в том числе ее раса, цвет волос и возраст, одна конкретная деталь осталась прежней, которую могли заметить только фанаты игр: ее футболка. Сара носит ту же светло-фиолетовую туровую футболку с изображением вымышленной группы Halican Drops, что и персонаж в игре.

Автомобильная поездка в стиле видеоигры

The Last of Us от HBO 10 деталей, которые заметили только фанаты

«The Last of Us» всегда были известны своим впечатляющим кинематографическим подходом к видеоигре , демонстрируя сцены, которые выглядели так, как будто они были прямо из фильма в промежутках между игровым процессом. Но теперь, когда он официально вышел на всеобщее обозрение, пришло время сериалу выглядеть как видеоигра.

Большинство сцен в стиле видеоигр произошло в первом эпизоде, когда Томми уезжает из города на своем грузовике с Джоэлом на пассажирском сиденье и Сарой сзади. В игре игроки управляют грузовиком и должны увезти персонажей как можно дальше от города. В сериале съемка на заднем сиденье и трясущаяся операторская работа, когда Томми ведет машину, создают впечатление, что зрители снова играют в свою любимую игру.

20 лет спустя

Last of Us от HBO 10 деталей, которые заметили только фанаты
Изображение через HBO

Шоком для новичков в игре стал первоначальный скачок во времени сразу после смерти Сары. После того, как Сара умирает на руках у Джоэла, начинаются начальные титры, а затем следующая сцена открывает Джоэла через 20 лет в будущем с более седыми волосами.

Поскольку игра вышла в 2013 году, эпидемия произошла в том же году, и игра перескакивает на 20 лет вперед к 2033 году. Но для того, чтобы действие сериала происходило в 2023 году премьеры, и чтобы оставаться верным игре, прыгнув вперед на 20 лет, шоу сделало вспышку болезни 10 годами ранее, в 2003 году.

Мерл Дэндридж

The Last of Us от HBO 10 деталей, которые заметили только фанаты

Сериал не скрывает, что оригинальные актеры озвучивания Элли и Джоэла, Эшли Джонсон и Трой Бейкер, будут представлены в шоу в неназванных ролях. Но было еще большим сюрпризом, когда фанаты узнали, что в шоу появится еще один знакомый голос.

Мерл Дендридж играет Марлен, командира «Светлячков», которая появляется как подруга Элли, пока не выясняется, что она является антагонистом истории. Дэндридж не привыкать к роли Марлен, поскольку она озвучивала персонажа в видеоиграх.

Толстовка Элли

Last of Us от HBO 10 деталей, которые заметили только фанаты

Между кастингом Педро Паскаля на роль Джоэла и Беллы Рэмси на роль Элли «The Last of Us» проделали заметную работу по воплощению персонажей видеоигр в жизнь, причем Паскаль и Рэмси оба действуют , звучат и выглядят очень похоже на главных героев.

Еще один способ, которым жизнь подражала искусству в этой серии, — это гардероб. Толстовка розового цвета под ремнями рюкзака, которую Рэмси носит в роли Элли, почти идентична цветной футболке, которую персонаж видеоигры носит поверх черной рубашки с длинными рукавами на протяжении всей игры, и является наиболее узнаваемой одеждой персонажа.

Ищите свет

The Last of Us от HBO 10 деталей, которые заметили только фанаты

The Last of Us дал игрокам памятную мантру, которая изначально использовалась Светлячками: «Когда вы потерялись во тьме, ищите свет». Впервые это говорится в игре во время вступительных титров, когда воспроизводятся отрывки из выпусков новостей, в которых говорится о вспышке, а затем и о Светлячках. Последние несколько строк произносит Марлен, которая произносит эту мантру перед тем, как сказать: «Верь в светлячков».

Мантру впервые можно увидеть и не услышать на премьере сериала, когда Джоэл продает наркотики охраннику в переулке и смотрит вверх на слова, написанные баллончиком над ним на здании. Мантра обычно идет рука об руку с логотипом Fireflies и встречается несколько раз на протяжении первого эпизода.

Кертис и Вайпер 2

Last of Us от HBO 10 деталей, которые заметили только фанаты

В начале показа был найден способ изменить ситуацию, а также придерживаться непосредственно сцен в игре, представляя зрителям Сару, Джоэла и Томми, рассказывая о дне рождения Джоэла и следя за Сарой, когда она получала подарок своему отцу.

Фильм почти дословно имитировал игру, когда Сара подарила Джоэлу подарок на день рождения, а затем изменила ситуацию, используя еще одно известное пасхальное яйцо из игр. Сара вручает отцу DVD с вымышленным фильмом «Кертис и Гадюка 2», который, по словам Элли, является любимым и дрянным фильмом 80-х Джоэла в «The Last of Us .

Результат «The Last of Us»

The Last of Us от HBO 10 деталей, которые заметили только фанаты
Изображение через Sony Interactive Entertainment

«The Last of Us» всегда были известны своими жуткими гитарными струнами, саундтреком, похожим на один из первых сезонов «Ходячих мертвецов», в котором звуки акустической гитары заставляют слушателей чувствовать себя неловко, когда начинается апокалипсис, или вскакивают со своих мест, когда запускается зомби. в скример.

Запоминающийся саундтрек был написан музыкантом Густаво Сантаолалла , который вернулся, чтобы сочинять музыку для сериала, чтобы остаться верным истокам игры. Только поклонники игр могли распознать специфические гитарные звуки, которые играли на протяжении всей премьеры сериала, что добавляло общей атмосферы адаптации.

Прямые котировки

The Last of Us от HBO 10 деталей, которые заметили только фанаты

Для экранизаций сериалов или фильмов характерно не придерживаться сценария видеоигр или книг, на которых они основаны, но «The Last of Us» удивили поклонников игр, добавив прямые цитаты из определенных сцен.

Несколько строк взяты прямо из видеоигры, в том числе фраза Элли «Ваши часы сломаны», когда она проходит мимо Джоэла, и фраза Сары «Я продаю тяжелые наркотики», когда Джоэл задается вопросом, откуда у его дочери деньги, чтобы заплатить за его часы. Другой примечательный обмен репликами, взятый прямо из игры, происходит, когда Джоэл спрашивает Элли, является ли она «дочерью воротилы или что-то в этом роде», и Элли отвечает: «Что-то в этом роде».

Все персонажи серии «Одни из нас», которых нет в играх

В соответствии с неизменно популярной концепцией постапокалиптических историй, серия видеоигр The Last of Us от Naughty Dog уникальна в своем подходе. Для тех, кто не в курсе, история игры разворачивается на 20 лет вперед, в будущее, где человечество было опустошено мутировавшим кордицепсом. Игроки следуют за главным героем, Джоэлом Миллером, которому поручено транспортировать и защищать последнюю надежду мира от грибковых паразитов, 14-летнюю девочку по имени Элли Уильямс. После его запуска в 2013 году было неизбежно, что теле- и киноиндустрия подхватит его и примет как свой собственный. Перенесемся в сегодняшний день, и мы оказались в течение короткого времени после его премьеры, соответственно, на HBO. Сюжет адаптируется командой оригинального создателя Ника Дракманна иВыпускники Чернобыля , Крейг Мазин . Хотя будет сохранено много того, с чем знакомы фанаты игры, оба сотрудника уже ясно дали понять, что она будет «сильно отличаться».

Естественно, одним из таких способов станут оригинальные персонажи, созданные для сериала. Многие из них уже были обнародованы, и хотя мы все еще изучаем более мелкие детали о них, осталось совсем немного времени до премьеры 15 января. Имея это в виду, вполне уместно узнать, кто эти новички и как они могут вписаться в рассказ HBO об истории Джоэла Миллера и Элли Уильямс.

Марлон и Флоренс

Все персонажи серии «Одни из нас», которых нет в играх

Во время своего путешествия по стране Джоэл ( Педро Паскаль ) и Элли ( Белла Рэмси) встречают мужа и жену Марлона ( Грэм Грин ) и Флоренс ( Элейн Майлз ) в Вайоминге. Как они наткнулись на пожилую пару, пока не сообщается, но они предупреждают Элли и Джоэла обернуться из-за опасностей в этом новом мире. Глядя на то, что мы знаем, они связаны только с одним эпизодом, что, вероятно, означает, что они просто предназначены в качестве строительных блоков для более широкой истории и задают тон.

Мистер Адлер

Все персонажи серии «Одни из нас», которых нет в играх

Нередко некоторые персонажи поднимают бровь или две перед премьерой сериала. Выбор Брэда Лиланда на роль мистера Адлера — одна из таких ролей. Поскольку имя не указано, мы можем делать дальнейшие выводы только по контексту и, возможно, по резюме актера. Учитывая историю актера и персонажей, которым обычно дается такое имя, логично предположить, что он сыграет либо представителя власти, либо учителя в военном училище Элли. На данный момент любой из них в равной степени возможен и может сыграть большую роль в будущих эпизодах в зависимости от направления истории.

Кэтлин

Все персонажи серии «Одни из нас», которых нет в играх

В The Last of Us мы познакомимся с основными фракциями, такими как FEDRA и ополчение Fireflies. Также доказано, что существуют более мелкие фракции контрабандистов, охотников, членами которых являются Джоэл и Тесс, и каннибалов. Это легко переводится в телесериал, когда мы знакомимся с Кэтлин ( Мелани Лински ), лидером одной из революционных групп шоу. Она описывается как жестокий и «безжалостный» тип, на что указывает тизер шоу в ее интенсивном раскрытии за доли секунды. Конечно, это описание согласуется практически со всеми в мире The Last of Us, но это может означать, что ее группа пытается утвердить господство в этом мире с Элли в качестве ключевого инструмента.

Анна Уильямс

Все персонажи серии «Одни из нас», которых нет в играх

В «Одни их нас» , его пакете расширения The Last of Us: Left Behind и серии комиксов The Last of Us: American Dream нам дается часть предыстории Элли, а именно ее матери, Анны Уильямс. К сожалению, Анна никогда не появляется физически, и о ее существовании просто свидетельствуют разговоры и такие предметы, как ее складной нож и рукописное письмо, которыми теперь владеет Элли. Поскольку сериал HBO основан на обеих игровых историях, имеет смысл, что она каким-то образом появится в живом действии. 

Что можно сделать из того, как HBO может интерпретировать ее, Анну Уильямс ( Эшли Джонсон) — упрямая медсестра, которая сближается с Марлен и называет себя «упрямой». Хотя в игре она признается, что не любит детей, она полюбила Элли всем сердцем с того момента, как увидела ее. Все это обеспечивает прекрасную основу для ее живого перевода, еще лучше сыгранного актером, озвучивающим Элли, Эшли Джонсон.

Фрэнк

Все персонажи и актеры сериала Одни из нас от HBO

Ладно, это немного сложно. Да, технически Фрэнк появляется в игре и играет важную роль в истории и личности Билла. Однако мы знаем о нем только из того, что дает нам маленький Билл, письмо, написанное от него, которое зависит от нахождения игрока, и его покойное тело, с которым сталкиваются Джоэл и Билл. Кроме того, о нем мало что известно, и этот вид трупа не считается, в какой бы рубашке они ни были одеты. 

Что можно подтвердить, так это то, что Билл глубоко заботился о Фрэнке, и, хотя это не закончилось хорошо, они провели некоторое время вместе. Дракманн и Мазин уже заявили, что сериал HBO «позволит их отношениям дышать».) в трейлере шоу во время их представления друг другу. Это может быть неясно, но есть надежда, что это означает, что мы узнаем немного больше о том, что они на самом деле значили друг для друга, когда увидим их в действии.

Перри

Все персонажи и актеры сериала Одни из нас от HBO
Изображение через HBO

Персонаж Перри ( Джеффри Пирс ) — тот, о котором мы знаем меньше всего на данный момент. Что известно, так это то, что он бунтарь в одной из карантинных зон, которая была уничтожена грибковыми паразитами в сериале. По общему признанию, здесь не так уж много, но если бы этот писатель размышлял на основе того, что известно в игре, вполне возможно, что мы встретим его после одного из многих восстаний против FEDRA и вооруженных сил. Это привнесет в историю приличное количество драмы, хотя бы для эпизода или двух. Что хорошо в кастинге Пирса, так это то, что мы можем добавить его в список выпускников из первоисточника, который каким-то образом появится в сериале HBO.

Несомненно, что будет больше оригинальных персонажей, поскольку серия естественным образом расходится в свою собственную, и, поскольку трудно определить, как это произойдет, нам придется занять выжидательную позицию. По крайней мере, этот писатель с нетерпением ждет адаптации «Последних из нас » от HBO и рассказывает о различиях, которые будут иметь место.

Продолжая использовать этот сайт, вы соглашаетесь с использованием cookie-файлов.
Принять